على الأرض، يتواصل "هارو" ورفاقه مع قبيلة "هوتووا" الأصلية. ولقهر "غودزيلا"، ينطلقون إلى منشأة "ميكاغودزيلا" القديمة